
Marlena Agata Trelka
Una chica del Este es una novela basada en hechos reales, escrita desde una doble distancia: geográfica y lingüística. La autora vive en Andalucía desde hace años. Desde allí, en español, retrató a una familia dispersada por la guerra, los desplazamientos y el comunismo. La protagonista intenta reconstruir el pasado familiar a partir de fragmentos de memoria, silencios y relatos que nadie quiso terminar nunca. Lo mira desde lejos, porque solo desde lejos se ve el conjunto. Una historia sobre la memoria, las raíces y la herencia.